テネシー州のホームカミングキング候補者は栄冠を他の青年に譲る
アメリカABCニュースの番組で放送されたものです。下記ページを参考にしてください。
ABCニュースのページ
ヤフーのページ
(2013年2月)
−=−=−=−=−=−=−=−=−=−=−=−=−=−=−=−=−=−=−=−
Tennessee Homecoming King Nominees Give Crown to Another Teen
By CHRISTINA NG | Good Morning America ? Wed, Jan 23, 2013 3:03 PM EST
テネシー州のホームカミングキング候補者の3人全員が、その中の誰がキングに選ばれてもその栄冠を遺伝子病を患っている愛すべき生徒に譲るという心温まる決断をしました。
ジェシー・クーパー(Jesse Cooper)、ドリュー・ギブス(Drew Gibbs)、ゼック・グリッソム(Zeke Grissom)の3人は、コミュイニティ高校のバスケットボール部のホームカミング式典のホームカミングキング候補者でした。
彼ら3人は集まって相談し、勝利者の栄誉を2年生で学習障害や言語障害がある神経障害病であるウィリアムズ症候群を持つスコッティ・マローニー(Scotty Maloney)に渡すと決めました。
「僕はたくさんのことに恵まれてきました」と、クーパーはABCニュースのナッシュビル加入局WKRN-TVに語りました。「僕はただ、スコッティに高校生活で何か素晴らしいことを経験してほしいだけなのです。」
「彼はいつでもハッピーなので、彼自身はその賞に値すると思います」、とギブスは言いました。
クーパーが聴衆の投票の結果キングの座を射止めましたが、金曜日の式典で正式に発表されるときに、校長が参加者に向かって候補者たちの決断内容を紹介しました。
「スコッティの名前が呼ばれたとき、彼はほんとうに大きく目を見張り、何が起きたのかピンと来ていなかったようでした。少しは理解していたようですが」と、マローニーの担任のリズ・へスル・ガッサウェイ(Liz Hestle Gassaway)はABCニュースに語りました。「それはとても感動的な出来事でした。」
聴衆は歓声をあげマローニーは長い間スタンディングオベーションを受けました。これは彼がキングの称号にふさわしいことを示していたとWKRNはレポートしています。
「それは全員にとって、とてもとても感動的な出来事でした」と、グリッソムはWKRNに語りました。「私はスコッティが涙を流したの見たと思います。ジェシーが感動していたのも知っています。我々はみなコートの上で感動していました。」
マローニーは学校の中でも、地域社会の中でも愛される青年です、とガッサウェイは言います。
「スコッティはすばらしい。彼はスーパースターです。彼は誰でも知っています。スコッティが知らない人は誰一人としていないのです」と彼女は言います。「彼を知り、彼に会うことは、彼を愛することになるのです。」
ガッサウェイは、およそ500人の生徒を有するテネシー州ユニオンビル(Unionville, Tenn)にあるこの学校は、特別支援を必要とする子どもを受け入れることに関しては世界最高レベルの高校だと信じています。
クーパーのような生徒は特別支援を必要とする体育の授業やその他の活動の手伝いを行います。ガッサウェイは、マローニーのような生徒に対する彼らの態度には素晴らしいメッセージが含まれていると言います。
「私は人々に対して、障害を持った人を恐れるのではなく、彼らに対してもっと共感を持って欲しいと思います」と彼女は言います。「ここの高校生たちがしたように、障害者を温かく包み込んであげて欲しいのです。」
来年、マローニーは学校全体の新しいホームカミングキングの栄冠を得るかもしれません。しかし今、彼はどこでもメダルを見せびらかしています。
「彼はどこにいてもメダルをぶら下げています」と、ガッサウェイは笑います。「今日彼は医者の診察があるので学校に来ていません。でも、きっとメダルを首にぶら下げていると思いますよ。」
目次に戻る